This is the mail archive of the glibc-bugs@sourceware.org mailing list for the glibc project.


Index Nav: [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav: [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]
Other format: [Raw text]

[Bug localedata/4789] incorrect abmon in polish locales


------- Additional Comments From Arfrever dot FTA at GMail dot Com  2007-07-21 15:38 -------
(In reply to comment #32)
> (In reply to comment #24)
> > 
> > Maybe we could invent some abbreviations having constant length.
> > Exempli gratia:
> > pon.
> > wtr.
> > śrd.
> > czw.
> > ptk.
> > sob.
> > ndz.
> > 
> > wtr., śrd. and ptk. aren't the most widely used abbreviations of 
these days, 
> > but can be occasionally found.
> 
> It makes no sense using occasionally used abbreviations when you can find
> much more abbreviations which are permitted and accepted in polish language.
> Good examples are in comment #11 (e.g. Ministry of Finance).

I was talking about abbreviations of days, not months.
OK. I think that the following ones are better:
pon. / pn.
wt.
śr.
cz. / czw.
pt.
sob. / sb.
ndz.

Note that there's no way to exclusively use widely used abbreviations having 
constant length. Probably abbreviation of one day (ndz.) will have to have 
different length.

Also note that "21.07.2007" date format is very widely used in Poland, so we 
should use it.

-- 


http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=4789

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.


Index Nav: [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav: [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]