This is the mail archive of the
libc-locales@sourceware.org
mailing list for the GNU libc locales project.
[Bug localedata/4789] incorrect abmon in polish locales
- From: "r_runner at poczta dot onet dot pl" <sourceware-bugzilla at sourceware dot org>
- To: libc-locales at sources dot redhat dot com
- Date: 5 Aug 2007 16:02:58 -0000
- Subject: [Bug localedata/4789] incorrect abmon in polish locales
- References: <20070713064933.4789.r_runner@poczta.onet.pl>
- Reply-to: sourceware-bugzilla at sourceware dot org
------- Additional Comments From r_runner at poczta dot onet dot pl 2007-08-05 16:02 -------
Once again, because of language mistakes.
Explanation to attachment (id=1945) and comment #72
With arbic numerals as month abbreviation names, seaudit will be displaying Date as:
* 08.03 21:23:24 2007
In Poland it's mean "eighth of march".
With my patch (or with earlier versions of abmon) it will be:
* sie 03 21:23:24 2007
This notation is correct and mean "third of august".
I think, there is a lot of programs "english-specific" which never be translated
or localised. In such situations, arabic numerals as month abbreviation names
could be the big mislead about real date.
--
http://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=4789
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.